About me

Authorized, sworn and certified translator for the English, French and Russian languages by District Court Lübeck and Higher Regional Court Schleswig and in the Free an Hanseatic City of Hamburg.

MA: Studies of French, Russian, English and Spanish, main subjects: translation and translation theory, frequent study trips abroad.

Member of ATICOM - Germany: Association of professional translators and interpreters in Germany (www.aticom.de)

Member of BDÜ – Germany: Association of interpreters and translators (www.bdue.de)

Member of the Belgian Chamber of Translators and Interpretors CBTI (www.cbti-bkvt.org/en)

Member of tekom: Society for technical communication and development of information (www.tekom.de)

Member of VVDÜ - Hamburg, Germany: Association of sworn translators and interpreters (www.dievereidigten.de)

Natascha Dalügge-Momme, MA
Translator / Interpreter

Sanddoornweg 1A
22926 Ahrensburg / Hamburg



Tel.: (+49) (4102) 82 49 34-0
Fax: (+49) (4102) 82 49 34-1
E-mail: ndm[at]translanguages.de